rodzaj: żeński
| przypadek |
liczba |
| pojedyncza | podwójna | mnoga |
| mianownik |
poręka
| - | - |
| dopełniacz |
poręki
| - | - |
| celownik |
- | - | - |
| biernik |
porękę
| - | - |
| narzędnik |
poręką
| - | - |
| miejscownik |
- | - | - |
| wołacz |
- | - | - |
Poręka
rodzaj: żeński
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
poręk-a |
ca 1480 OrtOssol - 70ra |
| dopełniacz |
poręk-i |
ca 1480 OrtOssol - 86ra |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
poręk-ę |
1435 AGZ XII - 4 |
| narzędnik |
poręk-ą |
ca 1480 OrtOssol - 73ra |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Kyedyby w *nasznym mye[mye]szczye czlowyeka zatwerdzono, slowye poraką albo gynym kthorym obyczagem ca 1480 OrtOssol - 73ra
- Veniens Kolaczek... fideiussoriam al. porankø, quam fideiussit pro nobili Zyrgosz, recognovit, que fideiussoria est de viginti et media altera marcis Pollonicalibus 1435 AGZ XII - 4
- Mozely goscz albo gyny cz<ło>wyek, czo nye moze poraky (fideiussores) myecz..., mozely przyszacz w zawyeszony czass? ca 1480 OrtOssol - 86ra
- Gdy czlowyeka ozaluyą o glową..., a ten czlowyek postawy poranka ku prawu, a gdy nye stanye albo go nye postawy ku prawu, czso o tho porąnka ma czyrpyecz albo pokupicz? ca 1480 OrtOssol - 70ra
