Popodynia
rodzaj: żeński
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
popodyni-a |
1444 AGZ XIV - 135
|
| dopełniacz |
popodyni-e |
1444 AGZ XIV - 139
|
| celownik |
popodyn-i |
1444 AGZ XIV - 133 |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Popodyni (wariant)
rodzaj: żeński
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
popodyn-i |
1444 AGZ XIV - 135 |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Popodyni contra Dimitr. Dimitr restituat bovem valoris sexagene Vasy popodini..., quem bovem similiter sibi popodini dabit sub pena trium marcarum 1444 AGZ XIV - 135
- Dimitr contra popodynya. Dimitr... solvat Vasy popodini ad tres septimanas quatuordecim truncos frumenti mundi 1444 AGZ XIV - 157
- Dimitr contra popodynya. Dimitr... solvat Vasy popodini ad tres septimanas quatuordecim truncos frumenti mundi 1444 AGZ XIV - 157
- Dimitr contra popodynya... Decem sexagenas solvat (sc. Dimitr) aput acta popodinye 1444 AGZ XIV - 139
- Dimitr... dedit bovem Vasy popodyni 1444 AGZ XIV - 135
- Dimitr contra popodinya. Vasya popod<y>nya proposuit super Dimitr reum 1444 AGZ XIV - 135
- Dimitr contra popodinya. Vasya popod<y>nya proposuit super Dimitr reum 1444 AGZ XIV - 135
- Datur terminus... Vasy popodyni actrici et Dimitr 1444 AGZ XIV - 135
- Datur terminus... Dimitr Czastinsky <et> Vasy popodyni actori super eorum litis controversiam 1444 AGZ XIV - 133
