Łesktać

w opracowaniu

nr hasła: 183

Fleksja

czasownik
Widok zaawansowany

BEZOKOLICZNIK

Bezokolicznik, strona czynna

forma
łesktać

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba forma
1.łeskczę
2.-
3.łekscze
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.-

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

Imiesłów przysłówkowy czynny czasu teraźniejszego

forma
leskcąc

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
'drażnić, łaskotać, łechtać' - 'titillare'
  • Qui debet ei (sc. homo thauri) imponi aliquid iugum, primo leskcze eum, postea magnum imponunt (pro iugum imponit) XV in. GlKazB III (4) - 79
  • Titillo leskcza 1437 Wisł (2.2) - nr 228 s. 89
  • Catillo (...) id est [|...|] titillare proprie lleszkthacz 1440 RozPaul - 45v
  • Prurientes id est scalpentes fugantes aut leszkczącz aur<i>bus audiencium (erit enim tempus, cum sanam doctrinam non sustinebunt, sed ad sua desideria coacervabunt sibi magistros, prurientes auribus et a veritate quidem auditum avertent, ad fabulas autem convertentur II Tim 4, 3) ca 1470 MamLub - 291
  • Catilio (…) id est deglutire uel sonare ut catulus Item quidam dicunt catulio (...) id est titilare vlg. lesktacz XV p. post. RozOss III - 21v
  • Catillo lesktacz XV p. post. WokPet II - 9
  • Titillare id est titubare vel ad luxuriam incitare stimulare proprie kutzeln leskthacz ca 1500 WokLub - 138v

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

Sstp

Sstp IV 110b
PDF

Errata

-

Jak cytować?

BLŚP, hasło nr 183, blsp.ijppan.pl, [dostęp: 19-07-2026 r.]
oprac. KJ, MK
Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny