Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: żeński

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	koprzywa pokrzywa	-	koprzywy pokrzywy
dopełniacz	-	-	-
celownik	-	-	-
biernik	-	-	-
narzędnik	-	-	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

rodzaj: przymnogi nieosobowy

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	-	-	pokrzywy
dopełniacz	-	-	-
celownik	-	-	-
biernik	-	-	-
narzędnik	-	-	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

Pokrzywa

rodzaj: żeński

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	pokrzyw-a	1419 Rost (14) - nr 5083
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	pokrzyw-y	1460 Rost (9) - nr 3762
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Pokrzywa

rodzaj: przymnogi nieosobowy

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	pokrzyw-y	1472 Rost (1) - nr 1768
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Koprzywa (wariant)

rodzaj: żeński

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	koprzyw-a	1460 Rost (9) - 3699
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	koprzyw-y	1472 Rost (1) - nr 713
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Połączenia wyrazowe:

psie pokrzywy 1472 Rost (1) - nr 1768

Semantyka

Definicje

1. bot. 'pokrzywa zwyczajna' - 'Urtica dioica L.'

Urtica pokrszywy ca 1500 Rost (18) - nr 7332
Urtica pokrziwa 1484 Rost (17) - nr 6364
Akaliphe pocrziwa 1460 Rost (9) - nr 3321
Urtica koprziwa XV p. pr. PułKras (3) - 33
Vrtica est quedam herba eyn nessel pokrzyvą ca 1500 WokLub - 148r

Połączenia wyrazowe

głucha pokrzywa
bot. por. Sstp

Contra hictericiam: Gluche pocrzyvy a 3-y zaytliky s wynem vel s pivem XV p. post. R LIII - 62
Prassium gluchą pocrzywa XV p. post. R LIII - 68
Marrubium album *glocha poc<r>zywa 1463 Rost (2) - nr 2247

martwa pokrzywa
bot. por. Sstp

Urtica mortua martwa pocrzyva 1419 Rost (14) - nr 5157
Scrofularia martua pokriua 1472 Rost (1) - nr 724

psie pokrzywy
bot. por. Sstp

Canorilla psye pokriui 1472 Rost (1) - nr 1768

wielika pokrzywa
por. Sstp

Virga pastoris pokrzywy wyelkie 1493 Rost (3) - nr 2362
Urtica magna pokriui veliki 1472 Rost (1) - nr 714
Urtica kopriui veliki 1472 Rost (1) - nr 713
Acaliphe velika *pogrziva 1437 Rost (4) - nr 2419
Archangelica, urtica maior vyelika pocrzyva 1419 Rost (14) - nr 5083

wodna pokrzywa
bot. por. Sstp

Vodne pokrivi 1472 Rost (1) - nr 1873
Urtica aquatica wodne pokrzywy ca 1465 Rost (10) - nr 4635
Urtica aquatica wodnye pocrzywi 1460 Rost (9) - nr 3762
Urtica aquatica wodna pokrzywa ca 1465 Rost (10) - nr 4634

martwa pokrzywa
2. bot. 'jasnota biała'

Urtica mortua martfe pokrszywy ca 1500 Rost (18) - nr 7334
Prassum marthva pokrziwa 1464 Rost (10) - nr 4877
Prassarium marthwa coprzywa 1460 Rost (9) - 3699
Marrubium est quedam herba martwa pocrzywą que non [[q]] comburit hominem 1440 RozPaul - 159v

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp VI 333a

PDF

Pokrzywa, Koprzywa

w opracowaniu

Fleksja

Pokrzywa

Pokrzywa

Koprzywa (wariant)

Semantyka

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Errata

Jak cytować?