Pieczołować

w opracowaniu

nr hasła: 17572

Fleksja

czasownik

BEZOKOLICZNIK

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.pieczołujesz
3.-
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.-

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu teraźniejszego

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik-pieczołująca
-
dopełniaczpieczołującego
--
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikpieczołujący
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
1. 'troszczyć się, dbać, zabiegać o coś' - 'aliquid curare'
  • Martha, Martha, sollicita es, peczoluesz, et turbaris erga plurima (Luc 10, 41) ca 1430 GlKazB II (3) - 27
  • Lakozyrsstwo pyeczoluyączego a pylnego czlowyeka wyeszyelye gyest (gulositas solliciti et diligentis hominis solatium est) XV p. post. R I - s. XLI
2. 'martwić się, niepokoić się' - 'perturbari, sollicitari'

Zapożyczenie

–

Uwagi

Hasło Sstp Pieczołować rozdzielone na Pieczołować oraz Pieczołować się.

Bibliografia

–

Odsyłacze

Sstp

Sstp VI 86b
PDF

Errata

hasło zmodyfikowane w erracie