Pieczałować się

w opracowaniu

nr hasła: 17566

Fleksja

czasownik

BEZOKOLICZNIK

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas przeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.pieczałował się
--
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego II

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikpieczałował
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

Imiesłów przysłówkowy czynny czasu teraźniejszego

forma
pieczałując

Imiesłów przysłówkowy czynny czasu teraźniejszego z zaimkiem zwrotnym się

forma
pieczałując sie

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
'troszczyć się, martwić się, niepokoić się' - 'sollicitari'
  • Ale gdisz tak Thobyas prze swadzbø syø myeskal wrocycz [syø], pyeczalowal syø ocyecz gego sollicitus erat pater eius) Thobyas 1455 BZ (1) - Tob 10, 1
  • Iesus myly... rozl a poczrepyl szye, Bogv y lyvdzem byl wdzyeczen, bo byl pelen madrosczy a czczy, myslącz a pyecząlvyącz szye o lyvdskyem zbavyenyv (intentus et sollicitus de populi salute), bo ve wszey cznoczye rosl XVI in. Rozm - 142

Zapożyczenie

–

Uwagi

Hasło Sstp Pieczałować rozdzielone na Pieczałować oraz Pieczałować się.

Bibliografia

–

Odsyłacze

Sstp

Sstp VI 85b
PDF

Errata

hasło dodane w erracie