Patrzać

w opracowaniu

nr hasła: 17466

Fleksja

czasownik

BEZOKOLICZNIK

Bezokolicznik, strona czynna

forma
patrzać

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.patrzasz
3.-
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.-

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.patrzał
patrzała
-
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

Forma osobowa, tryb rozkazujący, strona czynna

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.patrzaj
3.-
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.patrzajcie
3.-

Forma osobowa, tryb przypuszczający, strona czynna

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.by patrzał
--
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego II

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikpatrzał
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik-patrzała
-
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
1. 'kierować oczy na kogoś lub coś, spoglądać' - 'oculos in aliquem, aliquid convertere, spectare, videre'2. 'szukać czegoś, kogoś, aliquid' - 'aliquem quaerere'3. 'zważać na coś, brać coś pod uwagę' - .aliquid respicere'4. 'zasięgać u kogoś rady' - 'aliquem consulere'
  • Gdisz vnidzesz do zemye, ktorøsz to Pan Bog da tobye, choway syø, abi nye nasladowal ganyebnosczi wszistkich tich narodow, aby nye bil v czebye nalezon..., ktos by czarownikow patrzal (qui hariolos sciscitetur), viprawyal sny y gvsla 1455 BZ (1) - Deut 18, 10
Połączenia wyrazowe
roku patrzać
'zjawiać się na rozprawie sądowej'
  • Yszem byl sloszon prawą nyemoczą oth Boga przepusczoną, a nye se smisloną ftenczasz, kyedym myal roku patrzacz s panem Barthoschem... o kopcze 1428 Pozn - nr 1506

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp VI 54a
PDF

Errata

-