Psalm

w opracowaniu

nr hasła: 16839

Fleksja

rzeczownik
rodzaj: męski

przypadek liczba
pojedynczapodwójnamnoga
mianownik --psalmy
dopełniacz psalmu
-psalmow
celownik ---
biernik psalm
-psalmy
narzędnik ---
miejscownik psalmie
-psalmiech
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • W psalmech (in psalmis) poymi iemu ca 1400 Fl - 94, 2
  • Yesus... poczøl sze modlycz y pyal yest then psalm..., y spyal thy wsz<y>sthky psalmy aze do thego psalmu: W thobyeszm, Goszpodnye, ymal nadzeyø 1451 MacDod (10) - 105
  • Kto yesth laczynnykyem a vmye zoltharz, tedy ma zpyaczi pyądzdzyessyąth psalmow (quinquaginta psalmos) 1484 Reg - 14r
  • Na wyelką prymą psalmy thy szą Fl - 21 arg.
  • Kaplany... mayą moviczi psalmy gynsze godzynne (horarum psalmos)... a po kolzdem psalmye movyącz 1484 Reg - 9r
  • Twemu ymenu psalm (psalmum) * bødo molwicz ca 1400 Fl - 17, 53
  • Yesus... poczøl sze modlycz y pyal yest then psalm..., y spyal thy wsz<y>sthky psalmy aze do thego psalmu: W thobyeszm, Goszpodnye, ymal nadzeyø. Tego psalmu spyal na poly 1451 MacDod (10) - 105

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp VII 389a
PDF

Errata

-