contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: żeński

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	pyrzyna	-	-
dopełniacz	-	-	-
celownik	-	-	-
biernik	-	-	pyrzyny
narzędnik	-	-	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

Pyrzyna (wariant)

rodzaj: żeński

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	pyrzyn-a	ca 1420 R XXIV (1.9) - 83
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	pyrzyn-y	1471 MamKal - 225
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

'proch, pył, gorący popiół' - 'pulvis, cinis calidus, favilla'

In fauillam w pirziny (ecce igni datum est in escam, utramque partem eius consumpsit ignis et medietas eius redacta est in favillam Ezech 15, 4) 1471 MamKal - 225
Fauilla pyrzina ca 1420 R XXIV (1.9) - 83
Fauilla a fos quod est ignis dicitur hec fauilla vsel pyrzyną ca 1500 WokLub - 50v

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp VI 70a

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny