Napełniać

w opracowaniu

nr hasła: 16506

Fleksja

czasownik
Widok zaawansowany

BEZOKOLICZNIK

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.napełniasz
3.napełnia
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.napełniają

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.-ciem napełniał
--
2.---
3.---
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.napełniali
--

Forma osobowa, tryb rozkazujący, strona czynna

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.napełniajcie
3.-

Forma osobowa, tryb przypuszczający, strona czynna

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.-by napełniali
--

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu teraźniejszego

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik--napelniającym
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego II

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianowniknapełniał
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianowniknapełniali
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

Imiesłów przysłówkowy czynny czasu teraźniejszego

forma
napełniając
napełniaję

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Blogoslaw anyola mego Panye, napelnayø we mnye wolyø iego 1482-1483 MW - 134v
  • Svyąthy Ffranczischek... chcze, aby ony tho yego synovye thą tho vyarą zsthalye vyznavaly a mocznye trzymaly y teze vczynkyem napelnyali (opere... adimplere) 1484 Reg - 2 r
  • Obsecuti sunt napelnyaly aut posluschny byly (tunc Sisennes... et sodales obsecuti his, quae a Dario... erant decreta III Esdr 7, 1) 1471 MamKal - 106
  • Simea quidam suppletiva, gl. restaurativa, arte, napelnyayaczym mystrzowstwem, induitur 1436 R XXIII (2) - 278
  • Obeczuycze y napelnaycze (reddite) Gospodnu Bogu waszemu wszitczi, gisz ocolo iego nosycze dari ca 1400 Fl - 75, 11
  • Krola Wlodzyslawowy (sc. ustawy), ysze o przemynąlych krola Kazymyrowych pamyącz czinyą, alye poczwirdzayącz napelnyayą, thesz thv kv konyczv popyszani szą 1449 Sul (1.1) - 62
  • len napełnia (replet Psal 102, 5) dobroczamy ządzą twoią 1482-1483 MW - 11 r
  • Ktosbi offyerowal obyatø swø, albo slvb napelnyayøcz (vota solvens), albo dobrowolnye 1455 BZ (1) - Lev 22, 18
  • Any od swyerzøt ktore zgynølo, yaczyem skodi wszitky [skodi] napelnyal (ego damnum omne reddebam) 1455 BZ (1) - Gen 31, 39
  • Vtwarzasz (pro otwarzasz) ty røkø twoyan y napelnasz (imples) wszelke zwerzø blogoslawena ca 1400 Fl - 144, 17

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp V 70a
PDF

Errata

-

Jak cytować?

BLŚP, hasło nr 16506, blsp.ijppan.pl, [dostęp: 06-12-2025 r.]
oprac. ED
Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny