contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: żeński

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	przygoda	-	-
dopełniacz	przygody	-	-
celownik	-	-	-
biernik	przygodę	-	przygody
narzędnik	-	-	-
miejscownik	przygodzie	-	przygodach
wołacz	-	-	-

Przygoda

rodzaj: żeński

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	przygod-a	1454 Aleksy - 57v
dopełniacz	przygod-y	XV in. GlKazB II (5) - 90
celownik	-	-
biernik	przygod-ę	1455 BZ (1) - Gen 34, 7
narzędnik	-	-
miejscownik	przygodzi-e (d:dz')	1449 Sul (1.1) - 45
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	przygod-y	1455 BZ (1) - Judith 9, 4
narzędnik	-	-
miejscownik	przygod-ach	ca 1400 Fl - 9, 9
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

por. Sstp

Vczinil se iest gospodzin... pomocznik w przigodach (in opportunitatibus) y w *zamotcze ca 1400 Fl - 9, 9
Ti cyøszke przigodi, gesz nas potkali, tisz wimiszlyl (hoc factum est, quod ipse voluisti) 1455 BZ (1) - Judith 9, 4
My thake w przygodze thakey (in tali casu et simili), skazalysmi pastyrzowi przyszącz, yako owczą do wszy przypądzyl 1449 Sul (1.1) - 45
Vszliszawszy tø przygodø (auditcque quod acciderat), barzo syø rozgnyewaly 1455 BZ (1) - Gen 34, 7
Exinde querebat (sc. Iudas) oportunitatem, przigodi, ut eum traderet (Mat 26, 16) XV in. GlKazB II (5) - 90
Ano sz wyrzchu szla przygoda, nyegdi mrosz, nyegdi woda 1454 Aleksy - 57v

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp VII 254a

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny