Prełat (wariant)
rodzaj: męski
Przełat (wariant)
rodzaj: męski
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
przełac-i (t:ć) |
XVI in. Rozm - 712 |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Vstawyenya,... przes prelaty y riczerze... vlozona, są thy tho nyzey popisana 1449 Sul (1.1) - 74
- Tako ma byczi zrzadzo<no, jako s>ye prelathom zpodoba (sicut ministris videbitur) 1484 Reg - 10v
- Sz rady a s *przisvalenya prelatow y ryczer<z>ow naszich (ex consilio et assensu praelatorum)... vstawyamy 1449 Sul (1.1) - 75
- Tamoz szye iuz byly zesly vschysczy starschy popovye albo przelaczy kosczyola zydovskyego v radą XVI in. Rozm - 712
- Fsythcy prelacy melibychø ony strogich thy to dobre ca 1409 Gn - 178r
- Potr malcy gest on bycz po Bodze pirsvim prelathem, tocz gest papeszem ca 1409 Gn - 177v
- Pusillanimitas et defetus rectoris superioris nyerzadnoscz a nyedostatek krola albo prelata 1461-1467 Serm - 248r
- Kalsdy prelath malbi szø on o crifdø kosczelnø... fszøcz ca 1409 Gn - 178r