Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: męski

Łazęka

rodzaj: męski

Definicje

'wywiadowca, szpieg' - 'explorator, speculator'

Explorator eyn nachspurer oder speher spyegyerz albo ląząką ca 1500 WokLub - 48v

por. Sstp

Apostoli enim tamquam exploratores, lazanki, regni dei cognoscentes illud nobis annunciaverunt XV med. GlKazB III (1) - 20
Wydzøcz, ysze prziszedl Saul po nyem na pusczø, poslal (sc. Dawid) lazøki (misit exploratores) swe y wzwyedzal, ysze tam prziszedl Saul 1455 BZ (1) - I Reg 26, 4
Dwyema møzoma, ges to lazøkami byly vislani (qui exploratores missi fuerant), rzecze Iozve 1455 BZ (1) - Jos 6, 22
Tocz sø gymyona møzow, ktores to visslal gest Moyzes kv opatrzenyv zemye kanaanskey... Y wroczili syø *lazaki (exploratores) s tey zemye 1455 BZ (1) - Num 13, 26
Explorator *lasøcza ca 1420 WokTryd - nr 482
Statuj itaque homines supra notatos starozte Bogdano de Polkouic, qui et lasanki officio preest, esse subiectos 1223 Büsch - 84
Heinricus..., dux Zlesię, notum facio..., quod quando... villam Sychouam nuncupatam ad claustrum prefatum contulissem, pro eo ut et eiusdem uille colonj mei, videlicet decimi rustici, bona uoluntate uillam jam dictam exirent... a jugo seruitutis... liberos esse deinceps concessi, concedens eisdem jus, quod lasanki dicitur, perpetuo habendum 1223 Büsch - 84

–

–

–

–

Sstp IV 105a

PDF