Namienić

w opracowaniu

nr hasła: 15380

Fleksja

czasownik
Widok zaawansowany

BEZOKOLICZNIK

Bezokolicznik, strona czynna

forma
namienić

Bezokolicznik, strona bierna

liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
-być namieniona
być namieniono
liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
---
liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
---

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.-
3.namieni
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.namienią

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.namienił
--
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.-namienili
-

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas zaprzeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.był namienił
--
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona bierna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.są namienieni
--

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona bierna, czas przeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.-była namieniona
-
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

Forma osobowa, tryb przypuszczający, strona czynna

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.-by namienił
--
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego II

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianowniknamienił
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik-namieniona
-
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianowniknamienili
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

Imiesłów przymiotnikowy bierny czasu przeszłego

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijakirodzaj nieznany/wspólny
mianownik--namieniono
-
dopełniacz----
celownik----
biernik----
narzędnik----
miejscownik----
wołacz----
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijakirodzaj nieznany/wspólny
mianownik----
dopełniacz----
celownik----
biernik----
narzędnik----
miejscownik----
wołacz----
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijakirodzaj nieznany/wspólny
mianowniknamieniony
---
dopełniacz----
celownik----
biernik----
narzędnik----
miejscownik----
wołacz----
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijakirodzaj nieznany/wspólny
mianowniknamieniony
namieniona
--
dopełniacznamienionego
---
celownik----
biernik--namienione
-
narzędnik----
miejscownik--namienionem
-
wołacz----
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijakirodzaj nieznany/wspólny
mianownik----
dopełniacz----
celownik----
biernik----
narzędnik----
miejscownik----
wołacz----
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijakirodzaj nieznany/wspólny
mianowniknamienieni
namienione
--
dopełniacz----
celownik-namienionym
-namienionym
bierniknamienione
---
narzędnik----
miejscownik----
wołacz----

Imiesłów przysłówkowy czynny czasu przeszłego I

forma
namieniwszy

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • lako Sandziuoy... wmovil medzi mnø a medzi Sczepanem, esz ne mai na mø niyednego roku stacz, nisz przet timi pani, czso sø nameneni 1398 Pozn - nr 362
  • Gdy kto panną wydawa za masz, tedy za posag pyenyądzmy gotowymy tylko przed przyaczelmy gey ma namyenycz (assignetur), ale dzedzyna abo gymyenye przed krolem ma bycz namyenyono (debebunt assignari) 1456-1470 Dział - 286r
  • Cząscz dostayącza szą kaszdey szestrze pyenyączdzmy ma bicz namyenyona (in pecunia assignetur) 1449 Sul (1.1) - 57
  • Tedy name<nio>ny, predictus I<ohannes>, moze dobrowolne namenone penødze, predictam pecuniam, v Szydow albo v krzesczyanow... nacz ('najść’) ca 1428 PF I (5.2) - 482
  • Ad predictas hereditates ku namenonim dzedzinam ca 1428 PF I (5.2) - 482
  • Prefixis namyenonym ca 1428 PF I (5.4) - 494
  • Hec autem peccunia sic collecta deputata, namyenyony, fuit ad stipendia, na zold, militum XV med. SKJ V (1) - 254
  • Ad vindictam illorum sunt deputati namyenyeny XV ex. MPKJ II (2.4) - 326
  • Kyedikoli... wdowa po smyrczy swego manza... vyano yey namyenyone (dotemque sibi deputatam)... myalabi,... tegdi na *vynye na swem tako, yako yest przerzeczono, przes mąnza yey namyenyonem (dote... sibi deputata), ma myecz doszycz 1450 Sul (1.2) - 105
  • Kyedikoli... wdowa po smyrczy swego manza... vyano yey namyenyone (dotemque sibi deputatam)... myalabi,... tegdi na *vynye na swem tako, yako yest przerzeczono, przes mąnza yey namyenyonem (dote... sibi deputata), ma myecz doszycz 1450 Sul (1.2) - 105
  • Gdikoly ktori kmyecz... ot swego pana czassu namyenyonego albo w czas vinydzye (tempore deputato recesserit) 1450 Sul (1.2) - 112
  • Iaco Iarantowy posak wszitek zaplaczon namenoni 1400 Pozn - nr 422
  • Vstawyamy..., abi... rzeczi dla cządzanya wsząnthe, sząndza panv wszy... wroczycz mayą, rok thym tho, panv wszy alybo wyesznyczam..., namyeniwszy (termino... assignato, Dział 19: poloszywszy) 1449 Sul (1.1) - 31
  • Instituit namyenyl XV p. pr. R XVI - 349
  • Yszby ge ktho... (sc. sieroty) sz dzedzyn vipchnyly (pro vipch- nąl), chczącz gim pyenyądze... namyenycz (assignare) 1449 Sul (1.1) - 76
  • Non asignant ne namenø ca 1450 PF IV (1.3) - 569
  • Temy slovy Pylat vkazvye, yze tha vyna szyda<mi> byla yemv namyenyona czvsch, aby szye krolem czynyl XVI in. Rozm - 776
  • Bylo na vysschem pyątrze pyekla yedno myasto..., v ktoremze byly dostoyne dusche albo namyenyone (in quo erant animae przedestinatorum) kv krolewstw nyebyeskyemv XVI in. Rozm - 395
  • Tedy dwa braczyncza... navczyly sa swa matką, aby proszyla daru przes ymyenya, a gdyby yey namyenyl (quo concesso), yszby proszyla, by yey szynovye szyedzyely yeden na pravyczy a drugy na lyevyczy XVI in. Rozm - 401
  • O tym, yako *Heord byl namyenyl Antypatrovy... krolestvo po szobye XVI in. Rozm - 104
  • Byskupovye byly temv barzo radzy y namyenyly yemv trzydzyesczy pyenyądzy szryebnych XVI in. Rozm - 511
  • Gdi ktori naszich slachcziczow dzewką swoyą za mąsz da a pozak podobni namyeny (dotemque sibi assignaverit), a w them vmrze, tedy brath... szsto grzywyen dacz ma po nyey 1449 Sul (1.1) - 57

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp V 65b
PDF

Errata

-

Jak cytować?

BLŚP, hasło nr 15380, blsp.ijppan.pl, [dostęp: 06-12-2025 r.]
oprac. ED
Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny