contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: żeński

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	dokonałość	-	-
dopełniacz	-	-	-
celownik	-	-	-
biernik	-	-	dokonałości
narzędnik	-	-	-
miejscownik	dokonałości	-	-
wołacz	-	-	-

Dokonałość

rodzaj: żeński

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	dokonałość-ø	1435 GlKazB II (4) - 51
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	dokonałośc-i	1448 GlKazB IV (4.1) - 80
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	dokonałośc-i	XV med. GlKazB IV (5.1) - 92
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

'pełnia, doskonałość' - 'rei perfectae ratio, perfectio'

Anima nostra secundum esse ydeale ab etemo habuit tres perfecciones nobilissimas, wy<e>lebne trzsy dokonalosczy, racione quarum tria debet desiderare a Deo XV med. GlKazB IV (5.1) - 92
In omnibus, sc. rebus mundi et earum decore et perfeccione, w doconalosczy, requiem... quesivi 1448 GlKazB IV (4.1) - 80
Cum autem venerit, quod perfectum, dokonaloscz, est evacuabitur, wyproznono byadze (pro badzye), quod ex parte est (I Cor 13, 10) 1435 GlKazB II (4) - 51

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

SI 12b

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny