2. Boleć

w opracowaniu

nr hasła: 15230

Fleksja

czasownik
Widok zaawansowany

BEZOKOLICZNIK

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.-
3.boli
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.bolą

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.-bolały
-

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu teraźniejszego

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikbolący
--
dopełniaczbolącego
--
celownikbolącemu
--
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik--bolące
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego II

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik-bolały
-
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • W gego staroscy bolyali gy nogy (in tempore senectutis suae doluit pedes) 1455 BZ (1) - III Reg 15, 23
  • Lya myala gest oczy bolyøcze 1455 BZ (1) - Gen 29, 17
  • Paklibi... on sbyeeg... wmarlbi, a tho procza pomsthi onego bolyanczego, tegdi... bolyanczi... gymyenye tego tho mązoboycze bandzye dzirzaal 1450 Sul (1.2) - 93
  • Paklibi ktori krziwi ... bolanczemu dosycz vczinycz bi nye chczyal, tegdi czsokoli bi gymyenya... myalbi, tho wschisthko... on bolyanczy ma dzyrzeecz w pokoyv (laesus tenere debet pacifice). 1450 Sul (1.2) - 93
  • Paklibi ktori krziwi ... bolanczemu dosycz vczinycz bi nye chczyal (si vero aliquis cupabilis... laeso satisfacere nollet), tegdi czsokoli bi gymyenya... myalbi, tho wschisthko... on bolyanczy ma dzyrzeecz w pokoyv. 1450 Sul (1.2) - 93
  • Wielika myloscz oczy zaszlyepia, a od mylego rany nye bolyą XV ex. PF V (5.1)
  • Ach myli Boze, thocz boly, kyedi chlop kygyem glowa goly. Ale barszyey boli, kyedi myla gynszego woly. 1460 PrzBibl I (1.1)

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp I 128a
PDF

Errata

-

Jak cytować?

BLŚP, hasło nr 15230, blsp.ijppan.pl, [dostęp: 07-11-2025 r.]
oprac. ED
Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny