rodzaj: męski
| przypadek |
liczba |
| pojedyncza | podwójna | mnoga |
| mianownik |
- | - | szepty
|
| dopełniacz |
- | - | - |
| celownik |
- | - | szeptom
|
| biernik |
- | - | szepty
|
| narzędnik |
- | - | - |
| miejscownik |
- | - | - |
| wołacz |
- | - | - |
Szept
rodzaj: męski
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
szept-y |
XVI in. Rozm - 431 |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
szept-om |
1447 R XXII (1.3) - 40 |
| biernik |
szept-y |
XVI in. Rozm - 458 |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Rumoribus szepthom 1447 R XXII (1.3) - 40
- Vslyschavschy lycemyernyczy a kxyązata popovska schepty myedzy zastąpy o nyem (turbam murmurantem de illo haec Jo 7, 32) y poslaly sve slvgy, aby y (leg. ji 'go’) yąly XVI in. Rozm - 458
- Y byly rozmayte septy (murmur multum Jo 7, 12) o nym myedzy zastąpy XVI in. Rozm - 431
