rodzaj: żeński
przypadek |
liczba |
pojedyncza | podwójna | mnoga |
mianownik |
jrzeżaga śrzeżoga
| - | - |
dopełniacz |
- | - | - |
celownik |
- | - | - |
biernik |
- | - | - |
narzędnik |
- | - | - |
miejscownik |
- | - | - |
wołacz |
- | - | - |
Jrzeżaga (wariant)
rodzaj: żeński
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
jrzeżag-a |
1440 RozPaul - 46r |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Śrzeżoga (wariant)
rodzaj: żeński
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
śrzeżog-a |
1440 RozPaul - 46r |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
'upał, gorąco, żar słoneczny' - 'aestus, calor'- Cavma (...) est calor uel incendium uel pluuia calida et est proprie caliditas aeris proveniens a sole vlg. srzez[[a]]oga uel grzezaga 1440 RozPaul - 46r
- Cavma (...) est calor uel incendium uel pluuia calida et est proprie caliditas aeris proveniens a sole vlg. srzez[[a]]oga uel grzezaga 1440 RozPaul - 46r
- <C>auma (...) est calor uel incendium uel pluuia calida Et est caliditas aeris proveniens a sole vlg. srzesoga RozOss I - 47va
- Cavma (...) est calor uel incendium uel pluuia calida Et est proprie caliditas aeris proueniens a sole vlg. szrzeszoga XV p. post. RozOss II - 42r
- Cavma (…) est calor uel incendium uel pluvia calida et est proprie caliditas aeris proveniens a sole vlg. ssrzezoga XV p. post. RozOss III - 22r
- Cauma (solis) szrzezoga XV p. post. WokPet III - 10
por. Sstp