Smętliwy

w opracowaniu

nr hasła: 13884

Fleksja

przymiotnik
stopień: równy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik -smętliwy
-
dopełniacz ---
celownik -smętliwej
-
biernik ---
narzędnik smętliwym
--
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: wyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: najwyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Luxum venus amara, gl. luxuriam tristis lasciuia zmątlywa luboscz, mellit XV p. post. PF III (2) - 287
  • Calamitosis szmathlywym (super sinistram autem residens turtur, sub facie elegiaci carminis, calamitosis ejulationibus, suae vocis citharam adaptabat) XV med. Zab (17.1) - 515
  • O filii mi dilectissime, iam deficio konam,... loquere mihi mestissime smatlyvey saltem unicum verbum ca 1500 GlKazB I (1.1) - 84

Zapożyczenie

Uwagi

W Sstp cf. do Usmętliwy, pod tym hasłem: Vsmanthlivy (war. lub.: w smątne) lugubri (lugere te simula et induere veste lugubri II Reg 14, 2, Rozm 735: v odzyenye zaluyącze) 1471 MamKal 73. ~ Możliwa też lekcja w smętliwy.

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp VIII 321b
PDF

Errata

-