rodzaj: męski
| przypadek |
liczba |
| pojedyncza | podwójna | mnoga |
| mianownik |
hamerszlak
| - | - |
| dopełniacz |
- | - | - |
| celownik |
- | - | - |
| biernik |
- | - | - |
| narzędnik |
- | - | - |
| miejscownik |
- | - | - |
| wołacz |
- | - | - |
Hamerszlak
rodzaj: męski
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
hamerszlak-ø |
1442 WokRacz - 108v |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
'drobne cząsteczki odlatujące od żelaza podczas kucia go młotem, opiłki' - 'ferri particulae, quae scintillarum in modum ignearium a ferro, dum cuditur, resultant'- Ferrago proprie dicitur hamerszlak 1442 WokRacz - 108v
- Fomes (...) [[nutt]] nutrimentum et dicitur a fouea Item dicitur origo uel radix secundum papiam Item est lignum aridum uel fungus dicitur quia ab hys ignis recipiatur et rabiatur et foueatur Eciam potest dici hamerslak 1442 WokRacz - 111r
- Malicinium mallicidium uel mallicacium id est ferrago uel percussio mallei sc. hamerslak 1442 WokRacz - 140r
- Ferrago proprie dicitur hamerszlak 1457 RozOss I - 87ra
- Fomentum et ffomens id est nutrimentum esca et omnio dicuntur a fouendo Item fomes est origo uel radix... Item dicitur lignum aridum uel fungus dicitur fomes quia ab his recipiatur et foueatur ignis Item scintilla procedens a ferro ignito et splendido et in hac significacione dicitur a phos grece id est ignis latine Et in aliis significatis dicitur a foueo (...) vnde peccatum originale dicitur fomes eciam potest dici vlg. *hamarslak 1457 RozOss I - 89vb