Fleksja

przymiotnik

Widok zaawansowany

stopień: równy

przypadek	liczba pojedyncza
przypadek	rodzaj męski	rodzaj żeński	rodzaj nijaki
mianownik	głowny	głowna	głowne
dopełniacz	głownego	głownej	-
celownik	-	-	-
biernik	-	głowną	-
narzędnik	-	głowną	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

przypadek	liczba podwójna
przypadek	rodzaj męski	rodzaj żeński	rodzaj nijaki
mianownik	-	-	-
dopełniacz	-	-	-
celownik	-	-	-
biernik	-	-	-
narzędnik	-	-	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

przypadek	liczba mnoga
przypadek	rodzaj męski	rodzaj żeński	rodzaj nijaki
mianownik	głowne	-	głowna
dopełniacz	głownych	-	głownych
celownik	-	-	-
biernik	-	-	-
narzędnik	głownymi	-	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

stopień: wyższy

przypadek	liczba pojedyncza
przypadek	rodzaj męski	rodzaj żeński	rodzaj nijaki
mianownik	-	-	-
dopełniacz	-	-	-
celownik	-	-	-
biernik	-	-	-
narzędnik	-	-	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

przypadek	liczba podwójna
przypadek	rodzaj męski	rodzaj żeński	rodzaj nijaki
mianownik	-	-	-
dopełniacz	-	-	-
celownik	-	-	-
biernik	-	-	-
narzędnik	-	-	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

przypadek	liczba mnoga
przypadek	rodzaj męski	rodzaj żeński	rodzaj nijaki
mianownik	-	-	-
dopełniacz	-	-	-
celownik	-	-	-
biernik	-	-	-
narzędnik	-	-	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

stopień: najwyższy

przypadek	liczba pojedyncza
przypadek	rodzaj męski	rodzaj żeński	rodzaj nijaki
mianownik	-	-	-
dopełniacz	-	-	-
celownik	-	-	-
biernik	-	-	-
narzędnik	-	-	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

przypadek	liczba podwójna
przypadek	rodzaj męski	rodzaj żeński	rodzaj nijaki
mianownik	-	-	-
dopełniacz	-	-	-
celownik	-	-	-
biernik	-	-	-
narzędnik	-	-	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

przypadek	liczba mnoga
przypadek	rodzaj męski	rodzaj żeński	rodzaj nijaki
mianownik	-	-	-
dopełniacz	-	-	-
celownik	-	-	-
biernik	-	-	-
narzędnik	-	-	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

Główny

typ odmiany: złożona
stopień: równy

liczba pojedyncza
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	głown-y	XV p. post. GlKórn II (7.1) - 199	głown-a	1444 AKPr II (1) - s. XII	głown-e	1437 Wisł (2.1) - nr 228, s. 88
dopełniacz	głown-ego	1468 StPPP VII (2) - 422	głown-ej	1415 Pyzdr - nr 391	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	głown-ą	1449 Sul (1.1) - 32	-	-
narzędnik	-	-	głown-ą	1449 Sul (1.1) - 41	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-
liczba podwójna
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-
liczba mnoga
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	głown-e	1398 StPPP VIII - nr 7053	-	-	głown-a	1455 BZ (1) - I Par 9, 34
dopełniacz	głown-ych	1395 HubeSąd - 245	-	-	głown-ych	XV ex. R XXV (1.3.1) - 142
celownik	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-
narzędnik	głown-ymi	XV p. post. GlKórn II (7.1) - 195	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-

stopień: wyższy

liczba pojedyncza
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-
liczba podwójna
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-
liczba mnoga
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-

stopień: najwyższy

liczba pojedyncza
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-
liczba podwójna
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-
liczba mnoga
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-

Połączenia wyrazowe:

męka głowna 1449 Sul (1.1) - 41
glowne pieniądze 1398 StPPP VIII - nr 7053
suma głowna 1498 MacPraw VI (6) - 275
(termin) glowny 1468 StPPP VII (2) - 422
głowna zapłata 1444 AKPr II (1) - s. XII
żyła głowna ca 1500 WokLub - 25v

Semantyka

Definicje

1. 'najważniejszy, podstawowy, naczelny' - 'princeps, praecipuus, maximus, gravissimus'

Metropolis glowne myasto 1437 Wisł (2.1) - nr 228, s. 88
Kedy kto o glownąą dzedzynną rzecz... poswan bandącz (si aliquis super capitali hereditaria questione... citatus), nye stanye knabrznye na rokv..., thedi y othe wszego prawa they tho dzedziny... rzeczony samperzs skazan ma bicz 1449 Sul (1.1) - 32
Ostali ksyøszøta glowna slug koscyelnich po czelyadzach swich w Ierusalemye (capita Levitarum, per familias suas principes, manserunt in Jerusalem) 1455 BZ (1) - I Par 9, 34
Criminosis violenciis z glownymy gwalthy XV p. post. GlKórn II (7.1) - 195
Noxa id est mortalis culpa sev pax fracta vlg. glowny grzech XV p. post. GlKórn II (7.1) - 199
Intra medios fines Decapoleos poszrotkyem granycz dzeszączy myast glownych (venit per Sidonem ad mare Galilaeae inter medios fines Decapoleos Marc 7, 31) XV ex. R XXV (1.3.1) - 142

2. 'dotyczący głowy, tj. zabójstwa' - 'qui ad homicidium pertinet'

L. astitit terminum super T... pro XXX marcis grossorum latorum capitalis pecunie vlg. glof[sz]nich penanzy 1395 HubeSąd - 245

3. por. Sstp

Iaco ta panczdzesanth grziwen ne visla sz Yacubowy oczczisny, czo gich Dorothca otumarla, ale wysly ot Katharzyny, czo sza yey oczcza glowney 1415 Pyzdr - nr 391

Połączenia wyrazowe

męka głowna
1. 'kara śmierci'

Gysz mąszoboycza... nye bądzeli mocz zaplaczicz..., mąką glowną ma bicz skaran (poena capitali puniatur) 1449 Sul (1.1) - 41

glowne pieniądze
2. 'kapitał (spłacany ratami)'

Iaco prawe ti ku Potruszczine rance ranczone glowne penandze 1398 StPPP VIII - nr 7053

suma głowna
3. 'kapitał (spłacany ratami)'

Od kazdei kopi (sc. długu) zapisvyą *rąkoiemsthwe, czinsze albo lothy na kazdi rok sescz groszy, a thak biwa placzono zawzdy as do wipelnienya svmmi glowney, od kthorei on lothownik yesth zapiszany (a sexagena ponitur et inscribitur cautio de solvendis sex grossis census... quolibet anno usque ad solutionem sexagenae) 1498 MacPraw VI (6) - 275

(termin) glowny
4. 'rok sądowy, na którym brak stawiennictwa strony pociągał dla niej upadek w sporze'

Tu sibi nuncium... detinuisti... et abduxisti a termino capitali al. glownego... et terminos eosdem astitisti ualoris sexaginta marcarum 1468 StPPP VII (2) - 422

głowna zapłata
5. 'podstawowy składnik należności'

Recompensa dicitur vlg. glowna zaplata 1444 AKPr II (1) - s. XII

żyła głowna
6. 'naczynie krwionośne, z którego puszczano krew przy bólu głowy, żyła odpromieniowa'

Cephalica die haubtader vena quedam zyla glowna ca 1500 WokLub - 25v

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp II 431b

PDF

Główny

w opracowaniu

Fleksja

Główny

Semantyka

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Errata

Jak cytować?