Ukazać się

w opracowaniu

nr hasła: 12124

Fleksja

czasownik
Widok zaawansowany

BEZOKOLICZNIK

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.ukażą się

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas przeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.się ukazałem
--
2.---
3.jest sie ukazał
ukazał się jest
ukazała się
ukazało sie
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.ukazały sie
ukazały się
sie ukazały

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas zaprzeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.jest ci się był ukazał
sie był ukazał
jest się była ukazała
-
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.--była się ukazała

Forma osobowa, tryb rozkazujący, strona zwrotna

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.-
3.ukaż się
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.ukażmy sie
2.ukażcie sie
3.-

Forma osobowa, tryb przypuszczający, strona zwrotna

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.--bych się ukazała
-
2.---
3.-być się ukazał
-być się ukazał był
--
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego II

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikukazałem
ukazał
-ukazało
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikukazały
ukazały
ukazały
ukazała
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik-ukazała
-
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

Imiesłów przysłówkowy czynny czasu przeszłego I

forma
ukazawszy

Imiesłów przysłówkowy czynny czasu przeszłego z zaimkiem zwrotnym się

forma
ukazawszy sie

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Stal (sc. Jesus) przed svemy zvolyenyky a ony szyedzyely, vkazavschy szye v pokorey sluzbye ib. 534; XVI in. Rozm - 534
  • Swøty Barthlomeg gest byl skorø swego (leg. z swego) czala sdrzucyl, isbicz szø on bosziim ryczerzem vkaszal byl ca 1409 Gn - 173v
  • Isczy nasz mily Ihu Xc narodzilci szø gesth on byl f ten tho czasz... pres tho, isbicz szø on na szkonczenv svatha vkaszal przycz k nam ca 1409 Gn - 1v
  • Secundo fuerunt quedam signa ostensa in ipsa invencione iscy nektora snamona byla sø vkasala f nalesenv svøtego crisa ca 1409 Gn gl. - 101r
  • Yszy(e)sz go o tho barszo proszyl, abych czy szya vkaszala 1463 De morte - 272vb
  • Secundo uero sancte crucis virtus siue vtilitas ostenditur ftoracz mocz svøtego crzisa gest sø ona f tem to byla vkasala ca 1409 Gn gl. - 101v
  • Quia ille apparebat, ysz sze then bil vkazal, in carne, qui electos suos ascriberit in eternitate XV med. SKJ V (1) - 253
  • Svøty angol gestcy szø ge on byl vkaszal ca 1409 Gn - 4r
  • Czczyenye o thych znamyonach, ktorą szye vkazaly (apparuerunt) przy narodzenyv dzyevyczq (pro dzyevycze) XVI in. Rozm - 11
  • Vkazali syø wszitky studnye gløbokye (rupti sunt omnes fontes abyssi magnae) 1455 BZ (1) - Gen 7, 11
  • Apparuerunt illis, vkazaly sze gym... lingwe tanquam ignis (Act 2, 3) XV med. SKJ I (1.1) - 89
  • Nyyednego znamyenya grzechv nye vkazalo szye na nyey (pro nyem, apparuit in eo) XVI in. Rozm - 59
  • (Takież) y ia obnasz(yłem biodra) twa... a vkazala syø nyes(ro)myeszlywoszcz twa (apparuit ignominia tua) 1455 BZ (1) - Jer 13, 26
  • Ktoremze tez na gorze Tabor svyatloscz svego bostwa vkazal (sc. Jesus), kyedy yest szye vkazal albo przemynyl przed nymy XVI in. Rozm - 593
  • Vkazal szø gest (apparuit) Pan Bog Abramowy 1455 BZ (1) - Gen 12, 7
  • Supereminentem nawyszey laszky aut mylosczy aut navyączey szą vkazalem aut wyszkytlem (scire etiam supereminentem scientiae caritatem Christi Eph 3, 19) ca 1470 MamLub - 287
  • Ydzczye, vkasczye szye (ostendite vos Luc 17, 14) kaplanom! XVI in. Rozm - 399
  • Sed in omnibus nosmetipsos exhibeamus sicut Dei ministros, vkazmy sze, wydaymy sze yako boze slugy, in multa paciencia (II Cor 6, 4) XV med. SKJ I (1.1) - 72
  • Vkasz szø (appareat) suchoszcz 1455 BZ (1) - Gen 1, 9
  • Trzeczyego dnya morskye dzyvy vkazv szya na morzv (marinae belluae apparentes super mare) XVI in. Rozm - 478

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp IX 351b
PDF

Errata

-

Jak cytować?

BLŚP, hasło nr 12124, blsp.ijppan.pl, [dostęp: 07-11-2025 r.]
oprac. ED
Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny