Uderzyć

w opracowaniu

nr hasła: 12013

Fleksja

czasownik
Widok zaawansowany

BEZOKOLICZNIK

Bezokolicznik, strona czynna

forma
uderzyć

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba forma
1.uderzę
2.uderzysz
3.uderzy
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.-

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.-m uderzyłem
ja uderzył
--
2.-ś uderzył
jeś uderzył
--
3.uderzył
uderzył jest
uderzyła
uderzyła jest
uderzyło
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.uderzylismy
--
2.---
3.uderzyli
--

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas zaprzeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.są były uderzyły
--

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona bierna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.uderzon jeśm
--
2.---
3.---
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

Forma osobowa, tryb rozkazujący, strona czynna

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.uderz
3.uderz
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.-

Forma osobowa, tryb przypuszczający, strona czynna

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.by był uderzył
--
3.-by uderzył
--
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego II

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikuderzył
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikuderzyły
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik-uderzyła
uderzyło
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikuderzyli
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

Imiesłów przymiotnikowy bierny czasu przeszłego

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikuderzon
-uderzono
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

Imiesłów przysłówkowy czynny czasu przeszłego I

forma
uderzyw
uderzywszy

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Vderzon yesm (percussus sum) yako szyano y seschlo szye szyercze moye, bo yesm zapomnyal yeszcz chlyeba mego ca 1500 Puł - 101, 5
  • Bo v kazdą raną dzyeszyącz razov vderzono XVI in. Rozm - 822
  • Gdyby y pana, y kmyecza pospolv myal pozwacz, tedy... lyaską w wrota kaszdego kmyecza vderzywszy (tangendo portam), ma pozwacz 1456-1470 Dział - 7v
  • Gdisz podnosl røkø Moyzes, wderziw rosgø dwoycz w krzemyen (percutiens virga bis silicem), wysli sø wodi obfite[y] 1455 BZ (1) - Num 20, 11
  • Potem gemv rzeki: Vderz szipem w zemyø. A gdisz vderzil trsykrocz w zemyø y stal, roznyewal syø møsz boszi nan rzekøcz: Bi bil vderzil (si percussisses) pyøczkrocz albo szesczkrocz..., pobylbi bil syrskø zemyø do skonanya 1455 BZ (1) - IV Reg 13, 19
  • Ysze Micolay prosil y kasal, abi Jacusz.... gi vderzil y bil 1416 Pozn - nr 904
  • Cdiszcy vøcz trzecego dna gesth bilo, tedy vøcz barszo velike gromy szø oni byly thamo vderzyly (ecce coeperunt audiri tonitrua ac micare fulgura Ex 19, 16), a oblok barszo suatly gesthcy on byl thø to gystø gorø prykril ca 1409 Gn - 174v
  • Czlovyek yeden schedl z Yervsalem do Ierycha, tedy vderzyly nany zboycze (incidit in latrones Luc 10, 30) y oblupyly y (leg. ji 'go’) XVI in. Rozm - 332
  • Eru[m]pimus vderzylyszmy (siquidem nos erupimus ad australem plagam Cerethi et contra ludam I Reg 30, 14) ca 1470 MamLub - 70
  • Yako sloncze na nye vderzylo (sole autem orto Mat 13, 6), natychmyast zgorzało ono naszyenye XVI in. Rozm - 335
  • Prawycza twoya, Pane, vderzyla neprzyyaczela (percussit inimicum Ex 15, 6) ca 1400 Fl - Moys 6
  • Prawycza twa, Panye, obwyelyczyla sze gest wmoczy, prawycza twa, Panye, vderzyla gest nyeprzyyaczyelya 1455 BZ (1) - Ex 15, 6
  • Iaco Ramsz vderzyl Maczeya trzycrocz w liczę y kopy<m> w lep 1397 Kościan - nr 97
  • Bo vderzil iest opokø (percussit petram) y plinøli wody ca 1400 Fl - 77, 23
  • Bo yegosze$sz$ ty $vderzyl (quem tu percussisti), przeslyadowaly sø ca 1500 Puł - 68, 31
  • Bo iegosz ies vderzyl (quem tu percussisti), nastali sø ca 1400 Fl - 68, 31
  • Jako... gya... nye vderzyl gyego 1496 ZapWarsz - nr 1769
  • Jakom ya, wszathwschi na vosz Mykolayow przesz woley gego gwalthem, nye vderzilem go kygem 1471 ZapWarsz - nr 3025
  • Gdy ktorego zemyanyna ma (sc. służebnik) pozywacz, tedi... do wroth onego ziemyanyna przygechawszy, swą laską ma vderzycz w wierzege (ad portam... suo baculo tangendo) a gego zawolacz, powiedayącz przyczyną, ktorego sądzey przykazanym a kto pozywa 1456-1470 Dział - 14
  • Iesus rzeki: Ktory myedzy vamy yest przez grzechv, ten pyrvy kamyen vderz na nye (primus in illam lapidem mittat Jo 8, 7) XVI in. Rozm - 465
  • *Wzczyogny prøøt swoy a uderz w proch (percute pulverem) szemsky, acz bøødøø ploszczycze po wszey szemi egipskyey 1455 BZ (1) - Ex 8, 16
  • Bo caszdi gnyewywi gest wsczyekli, vderzi, czso w rąku ma XV med. R XXII (2) - 237
  • Uderzysz w skalø (percutiesque petram) y wyydzecz woda z nyey 1455 BZ (1) - Ex 17,6
  • Ia uderzø prøtem... wodøø (percutiam virga... aquam) rzecznø, obroczy sze w krew 1455 BZ (1) - Ex 7, 17

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp IX 324b
PDF

Errata

-

Jak cytować?

BLŚP, hasło nr 12013, blsp.ijppan.pl, [dostęp: 07-11-2025 r.]
oprac. ED
Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny