rodzaj: nijaki
przypadek |
liczba |
pojedyncza | podwójna | mnoga |
mianownik |
ciasto
| - | - |
dopełniacz |
- | - | - |
celownik |
ciastu
| - | - |
biernik |
ciasto
| - | - |
narzędnik |
- | - | - |
miejscownik |
- | - | - |
wołacz |
- | - | - |
Ciasto
rodzaj: nijaki
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
ciast-o |
1437 Wisł (2.1) - s. 88 |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
ciast-u |
XVI in. Rozm - 378 |
biernik |
ciast-o |
ca 1470 MamLub - 285 |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
'mąka zarobiona z wodą' - 'farina aqua subacta' por. Sstp- Massam cząsto aut czalo (fermentum totam massam corrumpit Gal 5, 9) ca 1470 MamLub - 285
- Krolevstvo nyebyeskye podobno yest czyastu, ktoregosz nyevyasta vzyavschy trzy myary vlozy w dzyzą, yschby vschystko vkyszyalo (simile est fermento, quod acceptum mulier abscondit in farinae sata tria, donec fermentaretur totum Luc 13,21) XVI in. Rozm - 378
- Pasta czasto 1437 Wisł (2.1) - s. 88