Dziesiątnik (wariant)
rodzaj: męski
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
dziesiątnik |
1440 AGZ XII - 85 |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
dziesiątnik-owi |
1448 AGZ XI - 321 |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
dziesiątnik-i (k:k') |
1455 BZ (1) - Ex 18, 21 |
| narzędnik |
dziesiątnik-i (k:k') |
1455 BZ (1) - Ex 18, 25 |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Nobilis Iwaschko..., reus, et Petrus dzeszyathnyk, actor,... receperunt inter se causam ad primos terminos 1440 AGZ XII - 85
- Czerny, ministerialis,... recognovit, quia dzesathnik in lablonycza repercussit inpignoracionem primam..., et ministerialis terminum dedit... pro violencia... dzesanthnykowy 1448 AGZ XI - 321
- A wibraw møsze stateczne se wszego Izrahela y uczynyl ge kszyøszøty ludskymy, wlodarze a sednyky, a pyøczdzeszødnyky, a dzeszødnyky (constituit eos principes populi, tribunos et centuriones, et quinquagenarios, et decanos) 1455 BZ (1) - Ex 18, 25
- Dobøødz se wszego pospolstwa møszow..., a ustaw z nich wlodarze, sødze a sednyky, a pyødzeszødnyky, a dzeszøtnyky (constitue ex eis tribunos et centuriones, et quinquagenarios, et decanos), ktorzy bi sødzyly lud 1455 BZ (1) - Ex 18, 21
