contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: męski

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	czeran czran	-	trzany
dopełniacz	czranu	-	-
celownik	-	-	-
biernik	czran trzan	-	czrany
narzędnik	-	-	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

Czeran (wariant)

rodzaj: męski

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	czeran-ø	(1254) MMAe I - 53
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Czran (wariant)

rodzaj: męski

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	czran-ø	(1248) MMAe IX - 79
dopełniacz	czran-u	1487 AGZ XIX - 211
celownik	-	-
biernik	czran-ø	1467 AGZ XIII - 551
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	czran-y	1498 AGZ XVIII - 391
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Trzan (wariant)

rodzaj: męski

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	trzan-ø	1488 AGZ XIX - 215
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	trzan-y	(1469) 1782 AGZ IV - 187
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

por. Sstp

Obligavit... turrim magnam super tres crany 1498 AGZ XVIII - 391
Potensque erit Margaretha sarthaginem al. trzan locare in zuppa Gozdzycha 1488 AGZ XIX - 215
Debet dare intromissionem... in medietate agrorum,... camporum et patelle al. czranu in zuppa Gozdzycha 1487 AGZ XIX - 211
Villa Spasz... necnon salisfodina al. wyeza cum duabus pateIlis dictis trzany (1469) 1782 AGZ IV - 187
Tu aput ipsum emisti patellam al. czran 1467 AGZ XIII - 551
Sartago, que czeran vlg. dicitur in Sicina pro quoquendo sale (1254) MMAe I - 53
In ipsa Bochnia unum caIdar, quod vlg. chran nominatur (1248) MMAe IX - 79

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp IX 207b

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny