Minister
rodzaj: męski
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
minister-ø (ø:e) |
1484 Reg - 15r |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
ministr-owie |
1484 Reg - 14v |
| dopełniacz |
ministr-ow |
1484 Reg - 12r |
| celownik |
ministr-om |
1484 Reg - 4r |
| biernik |
ministr-y |
1484 Reg - 16v |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- A ktory by brath <byl> nyekarny..., tedy taky ma byczi vydan y povyedzan przez minystry (a ministris)... visitatorovy 1484 Reg - 16v
- Zadnym ynakym obyczayem nye ma byczy thaki przyąth, vyąwschy nyzlyby syą ynako thym tho mynisthrom albo vikaryom nyegdy zvydzyalo (alio autem modo nullus a ministris recipiatur eisdem, nisi visum eis aliter fuerit) 1484 Reg - 4r
- A then tho vybiracz, gdy zbyerze nyeczo pyenyądzy, z doradzenym mynistrow (de consilio ministrorum)... thy tho pyenyądze ma rozdzyelaczi 1484 Reg - 12r
- Ministrovye y visitatorovye... thego bracztva kthorym obyczaym mayą byczi vybyrany 1484 Reg - 14v
- Zadny mynyster nye ma bycz vstavyon, <aby> byl az do smyerczy 1484 Reg - 15r