contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: żeński

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	tłustość	-	-
dopełniacz	tłustości	-	-
celownik	-	-	-
biernik	-	-	tłustości
narzędnik	tłustością	-	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

Tłustość

rodzaj: żeński

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	tłustość-ø	ca 1470 MamLub - 120
dopełniacz	tłustośc-i	ca 1400 Fl - 62, 6
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	tłustości-ą	1444 R XXIII (13) - 304
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	tłustośc-i	1455 BZ (1) - Gen 27, 28
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Połączenia wyrazowe:

mięsna tłustość ca 1500 WokLub - 20v

Semantyka

Definicje

1. 'tłuszcz, tłusta tkanka ciała, tłuste części ciała' - 'pingue, pingues partes corporis'

Dacz [bog] tobye bog rosø nyebyeskø a tlustoszczy zemskye (de pinguedine terrae) 1455 BZ (1) - Gen 27, 28
Przed nieczischta tlustoscza aruina (arvina... ne... mentis ingenium premat) 1444 R XXIII (13) - 304
laco tuku y tlustosci (pinguedine) napelnona bødz dusza moia ca 1400 Fl - 62, 6
Crassitudo tlustoscz (operuit faciem eius crassitudo Job 15,27) ca 1470 MamLub - 120
Opimen thlvstoscz ca 1500 WokLub - 92v
Pinguedo feystigkeyt oder fruchbarkeyt thvk thlvstoscz ca 1500 WokLub - 100v

Połączenia wyrazowe

mięsna tłustość
2. 'tłusty wywar z mięsa'

Bulimen myąszna yvchą vel myaszna thlvsthoscz ca 1500 WokLub - 20v

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp IX 163a

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny