Konstrukcja czasownikowa
| Hasło: |
Jechać (czasownik)
|
| Wariant: |
Jachać |
| Forma: |
są jachali |
| Analiza fleksyjna: |
| Temat |
Końcówka |
Alternacja |
| są | ø | | | jachal | i | ł:l |
|
| Osoba: |
3. |
| Liczba: |
mnoga |
| Rodzaj: |
męski |
| Forma lub konstrukcja czasownikowa: |
forma osobowa |
| Tryb: |
oznajmujący |
| Strona: |
czynna |
| Czas: |
przeszły |
| Hasło: |
1. Być (czasownik)
|
| Forma: |
są |
| Analiza fleksyjna: |
| Temat |
Końcówka |
Alternacja |
| są | ø | |
|
| Leksem: |
czasownik |
| Fleksem: |
forma teraźniejsza BYĆ (SKC) |
| Liczba: |
mnoga |
| Osoba: |
3. |
| Aspekt: |
niedokonany |
| Hasło: |
Jechać (czasownik)
|
| Wariant: |
Jachać |
| Forma: |
jachali |
| Analiza fleksyjna: |
| Temat |
Końcówka |
Alternacja |
| jachal | i | ł:l |
|
| Leksem: |
czasownik |
| Fleksem: |
imiesłów cz. przesz. czynny II |
| Liczba: |
mnoga |
| Przypadek: |
mianownik |
| Rodzaj: |
męski |
| Aspekt: |
niedokonany |
| Zanegowanie: |
niezanegowana |
| Typ odmiany: |
złożona |
Uwaga wydawców: Zapiskę tę… wydał niezbyt dokładnie T. X. Lubomirski w Bibliotece Warszawskiej z 1861 r., t. III, s. 39–40. Błędnie oznaczył rok 1427 i pochodzenie z akt poznańskich.
W Sstp wydrukowano ze skrótem 1427 BiblWarsz 1861 III 40.
