niechaj będą nakłonione

w opracowaniu

nr formy: 61242
Niechay bandø *vsze twoie naklonone ku gloszu proszbi moiey (fiant aures tuae intendentes in vocem deprecationis meae Psal 129, 1) 1482-1483 MW - 18b

Opis gramatyczny

Konstrukcja czasownikowa
Hasło: Nakłonić (czasownik)
Forma: niechaj będą nakłonione
Analiza fleksyjna:
Temat Końcówka Alternacja
niechaj
będą
nakłonione
Osoba: 3.
Liczba: mnoga
Rodzaj: nijaki
Forma lub konstrukcja czasownikowa: forma osobowa
Tryb: rozkazujący
Strona: bierna
Hasło: Niechaj (partykuła)
Forma: niechaj
Analiza fleksyjna:
Temat Końcówka Alternacja
niechaj
Leksem: partykuła
Fleksem: partykuła
Wokaliczność: nie dotyczy
Hasło: 1. Być (czasownik)
Forma: będą
Analiza fleksyjna:
Temat Końcówka Alternacja
będa
Leksem: czasownik
Fleksem: forma przyszła BYĆ (SKC)
Liczba: mnoga
Osoba: 3.
Aspekt: niedokonany
Hasło: Nakłonić (czasownik)
Forma: nakłonione
Analiza fleksyjna:
Temat Końcówka Alternacja
nakłonione
Leksem: czasownik
Fleksem: imiesłów przym. bierny
Liczba: mnoga
Przypadek:
Rodzaj: nijaki
Aspekt: dokonany
Zanegowanie: zanegowana
Stopień: równy
Typ odmiany: złożona

Uwagi

Bibliografia