by były zapłacone

w opracowaniu

nr formy: 50471
Yeslyby szie przidalo, yszby mv Pan Bog dal przydz ku szdrowyv, thedy on tho nyemoczny ma thako wyelye do pvski dacz, iako vyelye yemv s pvski vydano, thako yszby pospolythe pyenyąndze byly zaplaczone 1491 RKJŁ VII (1) - 57

Opis gramatyczny

Konstrukcja czasownikowa
Hasło: Zapłacić (czasownik)
Forma: by były zapłacone
Analiza fleksyjna:
Temat Końcówka Alternacja
by
były
zapłacone
Osoba: 3.
Liczba: mnoga
Rodzaj: męski
Forma lub konstrukcja czasownikowa: forma osobowa
Tryb: przypuszczający
Strona: bierna
Hasło: 1. Być (czasownik)
Forma: by
Analiza fleksyjna:
Temat Końcówka Alternacja
by
Leksem: czasownik
Fleksem: wykładnik condit. BY
Aspekt: niedokonany
Hasło: 1. Być (czasownik)
Forma: były
Analiza fleksyjna:
Temat Końcówka Alternacja
były
Leksem: czasownik
Fleksem: forma przeszła BYĆ (SKC)
Liczba: mnoga
Rodzaj: męski
Aspekt: niedokonany
Hasło: Zapłacić (czasownik)
Forma: zapłacone
Analiza fleksyjna:
Temat Końcówka Alternacja
zapłacone
Leksem: czasownik
Fleksem: imiesłów przym. bierny
Liczba: mnoga
Przypadek: mianownik
Rodzaj: męski
Aspekt: dokonany
Zanegowanie: niezanegowana
Stopień: równy
Typ odmiany: złożona

Uwagi

Bibliografia