| Hasło: |
Spólny (przymiotnik)
|
| Forma: |
spólne |
| Analiza fleksyjna: |
| Temat |
Końcówka |
Alternacja |
| spóln | e | |
|
| Leksem: |
przymiotnik |
| Fleksem: |
przymiotnik |
| Liczba: |
mnoga |
| Przypadek: |
biernik |
| Rodzaj: |
żeński |
| Stopień: |
równy |
| Typ odmiany: |
złożona |
W wydaniu Biblioteka zabytków polskiego piśmiennictwa średniowiecznego (red. W. Twardzika) uwaga w przypisie: „tekst zepsuty, łac. quod sive in taxillis, sive in scacis vel alea, aut in quibuslibet aliis ludis lucrosis ipsis ludentibus ad pecunias; dalej tekst łac. szerzej rzecz omawia niż pol., br. zgodności tłumaczenia, wygląda, jakby tłumacz ten artykuł po prostu przerobił zamiast przetłumaczyć (...)”.
